Tradução do Novo CCNA

Olá Pessoal,

  Apenas para passar uma atualização sobre a tradução do novo conteúdo ( CCNA 5.0 ), na qual no Brasil nós já temos o primeiro módulo completamente traduzido a o segundo módulo será finalizado e concretizado no NetAcademy esse mês.

CCNA_Translation  Confome visualizado no cronograma, esperamos que até o final de Outubro já tenhamos todo o conteúdo traduzido e populado no portal do NetAcademy.

  Dessa forma os alunos que estão entrando na academia nesse periodo, já são inseridos automaticamente para esse novo curriculum.

  Esperamos que essas datas se concretizem e teremos o Brasil totalmente trabalhando com os novos conteúdos.

Abs,
Rodrigo

0
0

Link permanente para este artigo: https://ciscoredes.com.br/2014/06/01/traducao-do-novo-ccna/

9 comentários

Pular para o formulário de comentário

  1. Podemos concluir com isso, que o exame em portugues só sera disponibilizado a partir de outubro ?

    0

    0
    1. Isso é o que imaginamos que vai acontecer, ou seja, provavelmente em Novembro tenhamos essa prova disponível em Português.

      Lembrando que não temos nada oficial da Cisco.

      0

      0
  2. E aí Rodrigo, tudo bom? Parabéns pelo blog.
    Há alguma atualização em relação ao cronograma da CISCO acima? Será que podemos ter alguma esperança (rsrs) de tradução da prova para o fim desse ano?

    Abraço.

    0

    0
    1. Olá Rafael,

      Infelizmente ainda não temos nenhum posicionamento da Cisco em relação a prova, inclusive sempre perguntamos para os centros de certificação se eles tem uma previsão, mas a resposta sempre é a mesma ( não sabem ).

      Eu tenho esperança que até final desse ano a tradução da prova esteja pronta. ( minha opinião ).

      Abs,

      0

      0
  3. Pessoal,

    Hoje recebemos uma notificação atualizada e teremos um atraso na finalização da tradução conforme mensagem abaixo:

    http://www.imakenews.com/cisco_netacademy/index000710044.cfm?x=bnJsPnp,bB3n8RFh

    0

    0
  4. Pessoal,

    Agora está confirmado. O conteúdo que é utilizado no Netacademy já está em português ( 4 módulos ), na qual os alunos já podem ficar despreocupados com os estudos através do netacademy em português, bem como as provas.

    Segue o anúncio. http://csrinfo.cisconetspace.com/index.php/email/emailWebview?ftf=true&mkt_tok=3RkMMJWWfF9wsRonua3OZKXonjHpfsX67uQqWqK%2BlMI%2F0ER3fOvrPUfGjI4AT8dlI%2BSLDwEYGJlv6SgFSrXMMbZmwLgFWBU%3D

    0

    0
  5. Que boa notícia Rodrigo.
    Com isso podemos supor que a tradução da nova prova não tardará tando, pois, sinceramente, não acredito que a Cisco iria criar um curriculum inteiro em português e não traduziria a prova.
    Obrigado pelo follow up.

    Forte abraço.

    0

    0
  6. Olá Rodrigo,

    Alguma notícia sobre a tradução da prova de ccna R&S para este ano de 2015?

    Obrigado!

    0

    0
    1. Olá Marcelo,

      Infelizmente nenhuma perpesctiva de tradução da prova para o CCNA.
      Acredito que minhas possíveis previsões em tempo anteriores talvez não se concretizem, ou seja, as especulações agora é que não teremos mais traduções da prova do CCNA, fazendo a unificação de todas as provas na lingua inglesa.

      Abs,

      0

      0

Deixe um comentário

Seu e-mail não será publicado.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Translate